<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- If you are running a bot please visit this policy page outlining rules you must respect. http://www.livejournal.com/bots/ -->
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:lj="http://www.livejournal.com">
  <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha</id>
  <title>Львівська площа</title>
  <subtitle>Львівська площа</subtitle>
  <author>
    <name>Львівська площа</name>
  </author>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/"/>
  <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom"/>
  <updated>2009-12-24T18:13:06Z</updated>
  <lj:journal userid="17308273" username="lvivska_plosha" type="personal"/>
  <link rel="service.feed" type="application/x.atom+xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom" title="Львівська площа"/>
  <link rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/"/>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:63292</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/63292.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=63292"/>
    <title>Новий Рік на Дзизі</title>
    <published>2009-12-24T18:13:06Z</published>
    <updated>2009-12-24T18:13:06Z</updated>
    <category term="dzyga"/>
    <category term="Новий Рік"/>
    <category term="Вірменська 35"/>
    <category term="lviv"/>
    <content type="html">&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://dzyga.com/images/stories/news_thumb/thumb_tp_newyear.jpg" alt="" /&gt;&lt;/div&gt;Зустріти Новий Рік в історичному центрі Львова, посеред столітніх стін та сучасного мистецтва, за розкішними стравами,&amp;nbsp; вишуканими напоями,&amp;nbsp; в інтелігентному товаристві &amp;ndash; це настрій свята, що залишиться з Вами.&lt;br /&gt;  &amp;laquo;Дзиґівські&amp;raquo; кнайпи &amp;laquo;Під Клепсидрою&amp;raquo; та &amp;laquo;Квартира 35&amp;raquo; резервують місця на проведення Нового Року.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Мінімальна вартість замовлення &amp;ndash; 300 грн. на одну особу.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Зарезервувати столик можна до 30 грудня, розрахувавшись за&amp;nbsp; мінімальне замовлення в адміністратора.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Телефони для довідок: 297 56 12 та (050) 379 99 69&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Адреса: Львів, вул. Вірменська, 35&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &amp;nbsp;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Новорічне меню: &lt;a target="_blank" href="http://dzyga.com.ua/download/ny_menu_dzyga.rar"&gt;&lt;strong&gt;ТУТ&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &amp;nbsp;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;strong&gt;Веселих свят та гарного настрою!&lt;/strong&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:63167</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/63167.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=63167"/>
    <title>«Щедрий вечір з добрим джазом»</title>
    <published>2009-12-18T14:42:18Z</published>
    <updated>2009-12-18T14:42:18Z</updated>
    <category term="Філармонія"/>
    <category term="ДЗИҐА"/>
    <category term="Різдво"/>
    <category term="Львів"/>
    <category term="концерт"/>
    <content type="html">&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000f5xcp/"&gt;&lt;img height="400" width="300" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000f5xcp" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p align="center" style="text-align: center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 22pt; line-height: 115%;"&gt;&amp;laquo;Дзиґа&amp;raquo; представляє&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p align="center" style="text-align: center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"&gt;(в рамках проекту &amp;laquo;Наше Різдво&amp;raquo;)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;15 січня&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"&gt;, п&amp;rsquo;ятниця,&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p style="margin-bottom: 0.0001pt;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"&gt;Львівська Філармонія &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="margin-bottom: 0.0001pt;" class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"&gt;(вул. Чайковського, 7)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="margin-bottom: 0.0001pt;" class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p align="center" style="text-align: center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 30pt; line-height: 115%;"&gt;&amp;laquo;Щедрий вечір з добрим джазом&amp;raquo;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"&gt;За участі: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;гурту &amp;laquo;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;Shockolad&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&amp;raquo;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 13pt; line-height: 115%;"&gt;Надії Жук, Ярини Прокопчук&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-size: 13pt; line-height: 115%;"&gt;, &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 13pt; line-height: 115%;"&gt;Лариси Руденко, Андрія Бадюка та Соломії Чубай&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"&gt;У програмі вечора  авторські джазові обробки колядок та щедрівок.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"&gt;Поважай себе &amp;ndash; слухай добру музику!&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"&gt;Деталі: &lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a target="_blank" href="http://www.dzyga.com/"&gt;www.dzyga.com&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;font size="4"&gt;
&lt;/font&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;a name="cutid1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;font size="4"&gt;Про учасників:&lt;/font&gt;&lt;/i&gt;
 &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;ShockolaD &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;Анастасія Литвинюк &amp;ndash; &lt;/span&gt;&lt;span lang="UK"&gt;фортепіано&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Ігор Гнидин &amp;ndash; ударні&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Сергій Бридун &amp;ndash; бас&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Володимир Урбан &amp;ndash; саксофон&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Дана Винницька &amp;ndash; вокал&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK"&gt;ShockolaD &amp;ndash; найбільш непосидючий та творчий український гурт, що постійно експериментує на перехресті джазу, етно та електроніки. Одні із засновників &amp;laquo;ДжазКлубу.Львів&amp;raquo;, лауреати &amp;laquo;Червоної Рути 2009&amp;raquo; у номінації &amp;laquo;Інша Музика&amp;raquo;, стипендіати  &amp;laquo;Gaude Polonia&amp;raquo;, постійні учасники фестивалів  &amp;laquo;Jazz bez&amp;raquo; та &amp;laquo;Флюгери Львова&amp;raquo;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK"&gt;В доробку гурту диски &amp;laquo;&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;Number One&lt;/span&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&amp;raquo;, &amp;laquo;Покоси&amp;raquo;, концерти у супроводі оркестру, продукування різних проектів, купа нестандартних ідей, ініціатив та намірів.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Кожен з учасників ShockolaD &amp;ndash; яскрава особистість, кожен має власний погляд на музику, в цьому і є секрет постійного драйву та музичної різноманітності. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Сторінка гурту: &lt;a target="_blank" href="http://www.myspace.com/shockolad"&gt;www.myspace.com/shockolad&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Надія Жук &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&amp;ndash; &lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;студентка Львівського &lt;/span&gt;&lt;span lang="UK"&gt;державного&lt;/span&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;музичного училища ім. С. Людкевича, &lt;/span&gt;&lt;span lang="UK"&gt;вокалістка джазового гурту &amp;laquo;&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;Ad libitum&lt;/span&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&amp;raquo;. Навчається вокалу у класі Марти Лозинської.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Ярина Прокопчук - &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;студентка&lt;b&gt; &lt;/b&gt;Львівського державного музичного училища ім. С.Людкевича. Навчається вокалу у класі Дани Винницької.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt; Лариса Руденко - &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;джазова вокалістка, солістка гурту &amp;quot;Tender Blues&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Андрій Бадюк - &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;відомий львівський гітарист, засновник гурту &amp;quot;Blues Market&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Соломія Чубай&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK"&gt; - куратор мистецьких проектів, вокалістка гуртів &amp;quot;Без Цукру&amp;quot; та &amp;quot;Далі&amp;quot; .&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:62735</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/62735.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=62735"/>
    <title>Shockolad на Батьківщині Антонича </title>
    <published>2009-12-18T10:11:26Z</published>
    <updated>2009-12-18T10:13:49Z</updated>
    <category term="ДЗИҐА"/>
    <category term="Антонич"/>
    <category term="фестиваль"/>
    <category term="shockolad"/>
    <category term="jazzbez"/>
    <content type="html">&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;em&gt;Там хата білена, й осніжені каштани,  &lt;br /&gt;і місяць, наче сторож, ходить коло хати.&lt;br /&gt;  Це не сторінка з давнього роману,  &lt;br /&gt;це спомин хлопця, що не вмів кохати. &lt;br /&gt; Мов дві гілки ліщини, розійшлись дороги,  &lt;br /&gt;і вечір сині тіні кидає на воду. &lt;br /&gt; Окремо в бурях пристрасті й знемоги &lt;br /&gt; п'ємо життя печальну насолоду&lt;/em&gt;. &lt;strong&gt;&lt;em&gt;(Антонич)&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;lj-embed id="114" /&gt;&lt;/div&gt; &lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Цього року до &amp;laquo;Джаз Безу&amp;raquo; приєднались лемківське село Новиці (тепер територія Малопольського воєводства у Польщі) де народився Богдан-Ігор Антонич.    12 грудня, вшановуючи Рідну Землю Поета, у Новиці джазував львівський&amp;nbsp; &lt;strong&gt;&amp;laquo;ShockolaD&amp;raquo;&lt;/strong&gt;.   &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;a name="cutid1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Зранку Shockolad виїжджає на Новиці, село Антонича, тепер це територія&amp;nbsp; Польщі, тепер Антонича визнають українським&amp;nbsp; поетом. Сніг замітає дороги, машини, людей і навіть митників. Завдяки снігу,&amp;nbsp; невиспаності після концертів, а може через наближення свят втрачалось відчуття часу, не завважилось перетину кордону і міцніла впевненість, що пригода тільки розпочалась.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;  ЗИМА   &amp;nbsp;&lt;br /&gt;  &lt;em&gt;Кравці лисицям хутра шиють,   &lt;br /&gt;вітри на бурю грізно трублять.   &lt;br /&gt;О Боже, стережи в завію   і людські, і звірячі кубла.   &amp;nbsp; &lt;br /&gt;У сто млинах зима пшеницю &lt;br /&gt;  на сніг сріблясто-синій меле.   &lt;br /&gt;Назустріч бурі ніч іскриться, &lt;br /&gt;  привалюючи небом села.&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    У Новицях на гурт чекали: фантастичний концерт на растаманському сквоті, аплодисменти хіпанів, художників, чиновників, старі лемківські хати,&amp;nbsp; &amp;laquo;ніч на Андрія&amp;raquo;, ранкова Служба Божа українською мовою в столітній церкві в якійсь колись правив батько Богдана-Ігора Антонича та краєвиди, котрі змалку бачив &amp;laquo;дітвак із сонцем у кишені&amp;raquo;.  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ХАТИ   &amp;nbsp; &lt;br /&gt; &lt;em&gt;Хати, немов гриби червоні,   &lt;br /&gt;ростуть під вітром буйновійним. &lt;br /&gt;  У черепицю дощ задзвонить.   &lt;br /&gt;Моє село, ти ще спокійне?   &amp;nbsp;  &lt;br /&gt;По давніх війнах, що минули, &lt;br /&gt;  в лісах багрових виють лиси.   &lt;br /&gt;Ще люди заграв не забули, &lt;br /&gt;  знов над селом комета висить.   &amp;nbsp; &lt;br /&gt; В ріці дівчата сонце миють,   &lt;br /&gt;прийшли над воду вільхи рядом.&lt;br /&gt;   Тут орють від століть, &lt;br /&gt;тут сіють   і бунтарів карає влада&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Новиці&amp;nbsp; зараз налічують близько 50 старих лемківських осель, тепер задбаних поляками: простими селянами, представниками андеграунду всіх штибів, митцями та чиновниками. Сюди, як на паломництво приїжджає польська &amp;laquo;богема&amp;raquo;, щоб вимкнути мобільні, забути ноутбуки і знову відчути себе просто &amp;laquo;людиною&amp;raquo;.    Білі&amp;nbsp; квіти впали заповідь майбутніх січнів;   перший раз тоді поцілувала землю вічність.    Як розповів веселий&amp;nbsp; і гостинний господар Болек (басист і вокаліст ще одних учасників концерту гурту &amp;laquo;Nowica 9&amp;raquo;) в цій хаті жив і творив Jan Szymczyk, один з останніх великих лемківських музикантів. Зараз його справу продовжили &amp;laquo;Nowica 9&amp;raquo; , які приїхали сюди з Сілезії. Гурт грає музику душі, не дотримуючись чітких стилів, займається самовдосконаленням в усіх напрямках: проводить воркшопи, співпрацює з акторами та митцями, співорганізовує велику кількість творчих акцій, котрі відбуваються у селі. (Сайт гурту&amp;laquo;Nowica 9&amp;raquo;: www.myspace.com/nowica9 )    &lt;em&gt;Замовкли&amp;nbsp; голоси охриплі,   і спокій крила розпина,   і північ зерна маку сипле,   та не для тебе тишина.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Стара лемківська хата набилася людьми по різьблені&amp;nbsp; сволоки, саме тими людьми, що були потрібні, це був один із найбільш незвичних і найбільш вдалих концертів. Ніч на Андрія найкраще підходить для ворожби, що вона наворожила &amp;laquo;Шоколадам&amp;raquo; побачимо невдовзі.  Зранку &amp;ndash; Служба Божа у греко-католицькій церкві. В селі залишилось тільки дві українські родини, але місцеві поляки відспівують всю літургію &amp;ndash; українською , за старим обрядом&amp;hellip;  Присутність духу Антонича в Новиці так само відчутне, як і присутність села в його поезії. Сподіваємось ця акція&amp;nbsp; сподобалась Богдану-Ігорю. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt; &lt;strong&gt;&lt;em&gt; П.С. 1&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;  Зима, джаз і пригоди &amp;laquo;Шоколаду&amp;raquo; тривають. На зимові свята відбудеться їхній наступний проект &amp;ndash; спільно із &amp;laquo;Дзиґою&amp;raquo; 15 січня у Львівській Філармонії відбудеться концерт &amp;laquo;Щедрий вечір з добрим джазом&amp;raquo;.  Не втрачайте&amp;nbsp; нагоди почути свято.    Сторінка&amp;nbsp; &amp;laquo;ShockolaD&amp;raquo;: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.myspace.com/shockolad" target="_blank"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;www.myspace.com/shockolad&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;П.С. 2&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;  Ніщо не минає намарно. Земля тримає свою енергетику &amp;ndash; Новиці останніми роками стали місцем мистецьких мистецьких акцій, котрі влаштовує &amp;bdquo;Stowarzyszenie Przyjaci&amp;oacute;ł Nowicy&amp;rdquo;: театральний фестиваль Spotkania Teatralne INNOWICA, виставки світлин та живопису, концерти та майстер-класи&amp;hellip; (Більше інформації про мистецькі акції в Новицях: www.nowica.art.pl)    І на завершення: для&amp;nbsp; доброго настрою&amp;nbsp; перед святами!  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt; КОЛЯДА  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt; &lt;em&gt;Тешуть теслі з срібла сани,   стелиться сніжиста путь.   На тих санях в синь незнану   Дитя Боже повезуть.   &amp;nbsp;  Тешуть теслі з срібла сани,   сняться веснянії сни.   На тих санях Ясна Пані,   очі наче у сарни.   &amp;nbsp;  Ходить сонце у крисані,   спить слов'янськеє Дитя,   їдуть сани, плаче Пані,   снігом стелиться життя.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:62472</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/62472.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=62472"/>
    <title>Боббі Макферрін у Києві!</title>
    <published>2009-12-17T11:38:06Z</published>
    <updated>2009-12-17T11:38:06Z</updated>
    <content type="html">&lt;p align="justify"&gt;&lt;font face="Arial" size="3"&gt;&lt;b&gt;Олексій  Коган&lt;/b&gt; і продюсерський центр &lt;b&gt;&amp;laquo;Jazz in  Kiev&amp;raquo; &lt;/b&gt;(&lt;/font&gt;&lt;a target="_blank" href="http://www.jazzinkiev.com/"&gt;&lt;font face="Arial" color="#0000ff" size="3"&gt;&lt;u&gt;www.jazzinkiev.com&lt;/u&gt;&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;font face="Arial" size="3"&gt;) представляють:

&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;font face="Arial" size="3"&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000f4ah7/"&gt;&lt;img height="453" border="0" width="300" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000f4ah7" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;font face="Arial" size="3"&gt;&lt;b&gt;27  січня 2010 о 20:00  в Міжнародному  центрі культури  та мистецтв&lt;/b&gt; (Жовтневий палац) відбудеться  концерт десятиразового володаря премії &lt;b&gt; &amp;laquo;Греммі&amp;raquo;&lt;/b&gt; американського вокаліста &lt;b&gt; Боббі Макферріна&lt;/b&gt; (Bobby McFerrin) (&lt;/font&gt;&lt;a target="_blank" href="http://www.bobbymcferrin.com/"&gt;&lt;font face="Arial" color="#0000ff" size="3"&gt;&lt;u&gt;www.bobbymcferrin.com&lt;/u&gt;&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;font face="Arial" size="3"&gt;).&lt;/font&gt; &lt;/p&gt; &lt;font face="Arial" size="3"&gt;Володар унікального  голосу, чия творчість вплинула не  на одне покоління вокалістів у всьому  світі, вперше відвідає Україну з єдиним  концертом у Києві.&lt;/font&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:62261</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/62261.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=62261"/>
    <title>Сьогодні!!!</title>
    <published>2009-12-16T10:06:06Z</published>
    <updated>2009-12-16T10:06:06Z</updated>
    <content type="html">&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Фотовиставка Сергія Полякова &amp;quot;Прогулянки біля моря&amp;quot;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt; &lt;a href="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000f3kh4/"&gt;&lt;img height="331" width="500" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000f3kh4" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Ім'я Сергія Полякова добре відоме як у нас в країні, так і за її межами, проте навіть у рідній Одесі він стоїть на відстані від місцевої фототусівки. Самотній фотограф стоїть і дивиться у бік моря, фотограф-споглядач, фотограф-філософ, художник із загостреним відчуттям місця, часу і композиції &amp;ndash; композиції, незмінною темою якої є вода.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Мистецьке об'єднання &amp;quot;Дзиґа&amp;quot;, фотоклуб &amp;quot;5 на 5&amp;quot; представляють львівській публіці проект фотографа Сергія Полякова Прогулянки біля моря&amp;quot; в рамках постійно діючої мистецької акції &amp;laquo;5х5&amp;raquo;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Відкриття виставки відбудеться у середу 16 грудня в 19.00 за адресою пл. Коліївщини, 2 (фотоклуб &amp;laquo;5х5&amp;raquo;).&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Після вернісажу відбудеться творча зустріч з автором.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Виставка працюватиме до 20 січня 2010 року.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:61991</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/61991.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=61991"/>
    <title>Останній день</title>
    <published>2009-12-15T15:05:13Z</published>
    <updated>2009-12-15T15:05:59Z</updated>
    <content type="html">&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img alt="" src="http://dzyga.com/index.php?option=com_datsogallery&amp;amp;Itemid=212&amp;amp;func=wmark&amp;amp;mid=1241" /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;font face="Times New Roman"&gt;&lt;b&gt;Jazz Bez,  день десятий,  завершення.  Off-Quartet  та  Mint Digital&lt;/b&gt;&lt;/font&gt; &lt;br /&gt; &lt;font face="Times New Roman"&gt;Останный день  фестивалю закрили дансько-&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;font face="Times New Roman" size="3"&gt;&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;font face="Times New Roman"&gt;польський  гурт Off-Quartet та литовські Mint Digital. &lt;/font&gt; &lt;br /&gt; &lt;font face="Times New Roman"&gt;Off-Quartet, у складі  гітари, труби, контрабасу і ударних, виконували  контемпорарі з унікальною на цьому фестивалі  джазовою гітарою і просто фантастичними  барабанними соло. Гурт творив невимушену,  легку атмосферу. Ведуча Марта Більська  перед виходом хлопців на сцену навела  довідку про те, що у Данії люди найчастіше,  з-поміж мешканців інших країн відповідають,  що вони щасливі. І справді серед усіх  учасників фестивалю квартет двох датчан  і поляків виглядав винятково позитивним.  Цікавим моментом у них є використання  гітари переважно як солюючого, а не гармонічного  інструменту, що веде рівноправний діалог  із тромбоном.&lt;/font&gt;&lt;br /&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;font face="Times New Roman"&gt; &lt;br /&gt;  &lt;br /&gt; &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;a name="cutid1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;font face="Times New Roman"&gt;На завершення виступили гості  з Литви Mint Digital, які привезли із собою  не тільки експериментальну суміш поп-музики,  джазу та електроніки, а й віджея,  який супроводжував увесь виступ  візуалізацією &amp;ndash; попри &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;font face="Times New Roman" size="3"&gt;&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;font face="Times New Roman"&gt;професійність  і титулованість, відеоряд не особливо  вражав, якщо бути чесним. Віджей загравав  з комп'ютерною естетикою ранніх 90-х, але  не завжди попадав у резонанс з музикою,  та й переходи між сюжетами в нього були  надто вже грубими. Зате це була єдина  група на фестивалі, яка намагалася розважити  публіку візуальним шоу. &lt;/font&gt; &lt;br /&gt; &lt;font face="Times New Roman"&gt;Mint digital у своїх  експериментах зайшла так далеко від джазу,  що дотичною до нього була лише манера  виконання вокалістки Дайви Старінскай,  музичним супроводом якій слугувало електро,  щоправда в його ритмічне пульсування  іноді втручався запаморочливий саксофон  і флейта (Альвідас Мацеольскас). Дайва  успішно (про що свідчать численні нагороди)  працює у багатьох стилях , в цьому переліку  числиться навіть хіп-хоп. Співачка є тим  винятком, коли у білій дівчині співає  чорношкіра діва. Невідповідність зовнішності  і вокальних даних &amp;ndash; комбінація, яка рідко  зустрічається в музиці, але яка припадає  до вподоби слухачу.&lt;/font&gt; &lt;br /&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;font face="Times New Roman"&gt; &lt;br /&gt; Як підсумок слід сказати, що цей  фестиваль видався цікавішим, ніж  попередній по кількості представлених  навколоджазових експериментів. Кілька  мейнстрімових проектів приємно  розбавляли інтелектуально насичений  фестиваль легкими звуками, однак все  ж не визначали його загального тренду.  Схоже, до речі, що &amp;quot;Jazz Bez&amp;quot; врешті виховав  львівського слухача, щоби він став досить  вибагливим і відкритим до нового. Більшість  об'єктивно хороших проектів викликали  належну відповідь і увагу, і тільки з  фрі-джазових виступів народ продовжував  виходити (не всі усвідомлюють, що саме  будуть слухати) - і то в меншій кількості,  ніж минулого року. &lt;/font&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt; &lt;font face="Times New Roman"&gt;Що ж, &amp;quot;Дзиґа&amp;quot;  взяла на себе освітню роль і достойно  її витримує.  &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:61898</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/61898.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=61898"/>
    <title>Shockolad+PL &amp; Leopolis</title>
    <published>2009-12-09T08:16:50Z</published>
    <updated>2009-12-09T08:16:50Z</updated>
    <content type="html">&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;lj-embed id="112" /&gt;&lt;/div&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:61448</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/61448.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=61448"/>
    <title>Мар'яна Садовська.  </title>
    <published>2009-12-08T13:04:38Z</published>
    <updated>2009-12-08T13:04:38Z</updated>
    <content type="html">&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;Такого зі мною вже давно не було, стільки емоцій пережито одночасно - від захоплення та страху до жалю та сміху. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;lj-embed id="109" /&gt;&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;&lt;a name="cutid1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;lj-embed id="110" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;lj-embed id="111" /&gt;&lt;/div&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:61347</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/61347.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=61347"/>
    <title>ІХ міжнародний фестиваль Jazz Bez у розпалі</title>
    <published>2009-12-07T17:20:09Z</published>
    <updated>2009-12-07T17:20:09Z</updated>
    <content type="html">&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000f1t18/"&gt;&lt;img height="272" width="300" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000f1t18" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;концерти збирають аншлаги, виступи залишають купу емоцій ... та багото всього ще попереду&lt;br /&gt;  &lt;br /&gt;звіти з концертів читайте на сайті Дзиги &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a target="_blank" href="http://dzyga.com/content/view/399/277/lang,ua/"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Jazz Bez розпочався магією Мар'яни Садовської 									&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a target="_blank" href="http://dzyga.com/content/view/400/277/lang,ua/"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Borderland. Mariana Sadovska &amp;amp; band&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;									&lt;br /&gt;   &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a target="_blank" href="http://dzyga.com/content/view/401/277/lang,ua/"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Jazz Bez, День другий: ShockolaD+PL+ оркестр + New Bone&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;									&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;a target="_blank" href="http://dzyga.com/content/view/404/277/lang,ua/"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Jazz Bez, день третій: шопенівський джаз &amp;ldquo;Jagodzinski trio&amp;rdquo; та несамовита імпровізація &amp;ldquo;Avtokar&amp;rdquo; 									&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;br /&gt;   &lt;br clear="all" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a target="_blank" href="http://dzyga.com/content/view/402/277/lang,ua/"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;В Любліні  почався &amp;quot;JazzBez&amp;quot;									&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ФОТО дивіться&lt;/span&gt;&lt;a target="_blank" href="http://dzyga.com/component/option,com_datsogallery/Itemid,212/func,viewcategory/catid,54/lang,ua/"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; ТУТ&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;br /&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000f2xc5/"&gt;&lt;img height="267" width="400" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000f2xc5" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt; &lt;/div&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:61084</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/61084.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=61084"/>
    <title>«Авторський проект» Олександра МАТВIЄНКА</title>
    <published>2009-12-07T08:26:46Z</published>
    <updated>2009-12-07T08:26:46Z</updated>
    <category term="ДЗИҐА"/>
    <category term="Матвієнко"/>
    <category term="Виставка"/>
    <category term="Галерея Дзига"/>
    <category term="Вірменська 35"/>
    <category term="Львів"/>
    <content type="html">&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000ezkz4/"&gt;&lt;img height="426" width="300" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000ezkz4" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;У вівторок &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;8 грудня &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;о 17 год. у галереї &amp;laquo;Дзига&amp;raquo;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt; (Львів, вул. Вірменська,35)&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt; відбудеться відкриття виставки живопису відомого львівського митця&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt; Олександра Матвієнка&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;Експозиція триватиме до &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;27&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt; грудня.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000f0kya/"&gt;&lt;img height="304" width="300" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000f0kya" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Афішу &amp;laquo;Дзиґи&amp;raquo; пререглядайте тут &lt;a target="_blank" href="http://dzyga.com/component/option,com_eventlist/Itemid,268/lang,ua/"&gt;http://dzyga.com/component/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;option,com_eventlist/Itemid,&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;268/lang,ua/&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:60854</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/60854.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=60854"/>
    <title>І був "Джаз Без", день перший.</title>
    <published>2009-12-06T20:52:29Z</published>
    <updated>2009-12-06T21:01:00Z</updated>
    <category term="concert"/>
    <category term="dzyga"/>
    <category term="дзиґа"/>
    <category term="jazz"/>
    <category term="music"/>
    <category term="фестиваль"/>
    <category term="jazz bez"/>
    <category term="концерт"/>
    <category term="львів"/>
    <category term="джазмен"/>
    <category term="джаз"/>
    <category term="культура"/>
    <category term="Мар&amp;apos;яна Садовська"/>
    <content type="html">&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;  &lt;a href="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000eyfcb/"&gt;&lt;img hspace="2" height="194" border="1" align="left" width="320" vspace="2" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000eyfcb/s320x240" alt="джаз, фестиваль, музыка, концерт, заказать билеты, купить билеты, джазмены" /&gt;&lt;/a&gt;Вщент заповнений зал театру Заньковецької, перемовляння публіки, частина якої обрана і запрошена, вона фукає, змінює місця і нарікає на все і  вся &amp;ndash; від організаторів та адміністрації театру до теплопостачання, погоди і комунальних служб. А сам концерт став явищем, на яке складно не звернути увагу культурної спільноти і яке надовго залишиться в пам&amp;rsquo;яті тих, що були присутні при його виникненні.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;     Спів  Садовської, емоції, які вона виплеснула в зал і той, сповнений енергією, заклик або послання &amp;ndash; їм складно було опиратися, безвідносно до власної гадки чи судження про її музику.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    Отже, зал, із сутінків починається все тугою, яка все здіймається, нагнітається звуком фісгармонії за чимось неперебувним, тугою, яка стане заповнюючою емоцією цілого концерту. Той звук переростав у проймаючий голос, що однаково міг кликати додому або закликати збиратись в дорогу. Він здіймав в тобі щось вже давніше забуте, чому опирається нормальний космополітизм цієї епохи, всмоктаний кимось з молоком матерів, кимось &amp;ndash; з медія, кимось &amp;ndash; ще інакше, це не важливо, коли він розлитий в повітрі. Цей звук далі розтікався, заповнював всього тебе, долаючи цинізм &amp;quot;ну, ну, і що вона хоче мені цим сказати?&amp;quot;, підхоплював слухача. Він надимався, як виростання з пелюшок, які ти залишаєш в дитинстві і потім навряд чи здатен будеш уявити, як це &amp;ndash; народитись і буди загорнутим у ці тканини, турботливо, від холоду, який очікуватиме тебе тут  надалі десятиліттями. У першій пісні була ця емоція, яка підкочується яйцем до горла, коли далі дорослішання і вічна туга дитинством, молодими батьками і невинністю. Вона тужила за відходом невинності, піднесена до універсального світовідчуття завдяки дистанції, яку ми отримуємо разом з голосом матері, яка, насправді, співає пісню своєму синові. Так утворилася ця можливість говорити, яка потребує погляду ніби трохи збоку. Пісня розказувала про світ, який ми постійно втрачаємо &amp;ndash; і що це називається життям, яке, якщо ми зможемо не закрутитися, і ще матимемо можливість віднайти інтонацію для співу, перетворюється у неподоланний смуток за втраченим раєм.&lt;a name="cutid1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    Тому  невипадковими були орієнтальні  мотиви у мелодиці оранжарування &amp;ndash; ніби Захід пригадує втрачений рай Сходу, де ми виростали, де, зрештою, все починалося і, зрештою, все сталось і вже давно відбулось.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    Вже перша пісня викликали вигуки &amp;quot;браво&amp;quot;, які далі лунатимуть майже  після кожної пісні. Хоча сприйняття публіки цього концерту не було однорідним.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    Вже в першій пісні можна було почути музичну тенденцію всього виступу &amp;ndash; бентежні дисонансні вступи препарованого роялю Яррі Сінґла.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    Далі  в зал потекла трагедія емігрантської  невлаштованості, виконана з колосальним  драматизмом, який проймав публіку  до мурашок, коли Садовські заспівала &amp;quot;в Нью-Йоркській фабрици&amp;quot;. Тоді волосся ставало дибки, машини працювали на фабриці а очі заливали сльози. В цій пісні Садовські з музикантами показали весь заворожуючий нервовий драматизм, на який були здатні. Нерв, якого ми давно не чули на львівській сцені. &amp;quot;В Америци веселости мало&amp;quot; звучало на цій сцені майже так, як колись прозвучала &amp;quot;No fun&amp;quot; Іггі Попа і, незважаючи на дистанцію в часі і жанрах, викликала майже ту саму реакцію.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    Настрій частини російськомної публіки, до того часу більш стримуваний завдяки непорозумінню, спричиненому масовою рекламою фестивалю і цього концерту, але вже на стаді запитування себе &amp;quot;куди я потрапила?&amp;quot; і &amp;quot;що тут взагалі відбувається?&amp;quot; загострився після представлення Садовською музикантів, а власне басиста &amp;quot;прямо із Палестини, країни, якої немає &amp;ndash; поки що&amp;hellip;&amp;quot; Те, що було зроблено, було зроблено з таким емоційним шаленством і настільки переконливо, що й не дивно, що етнічний традиціоналістичний запал Садовської так роздратував переконаних у своїй пихатості кацапів, що вони ще довго і ну вкрай, вкрай жваво і гучно обговорювали поміж себе концерт Садовської вже після його закінчення, манірно походжаючи холом театру Заньковецької. Важливо те, що сплеск обговорення відбувся і, впевнений, триватиме надалі, а жваві обговорення і творять культурні середовища.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    Отже, концерт триває. До слова, у піснях, які наступними виконувалися на концерті, публіка могла чути завершальні соло орієнтального, за мелодикою, баса Ахмеда М. Ді Махмуда.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    Ще  трохи з приводу представлень Садовською музикантів на концерті &amp;ndash;  виглядало так, що вона почувалася не зовсім впевненою. Знаємо, що вона багато очікувала від цієї нової зустрічі з батьківщиною та рідним містом&amp;hellip;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    Протягом  концерту, Садовські виконала кілька колискових, перед тим оповідаючи історію свого знайомства із кожною з цих пісень. Отже, перша. Стартувала препарованим роялем, який переходив у шепіт молитви, чи, скоріше замовляння, яке промовляється на сон дитини. Тут ми стали свідками релігійної сили, та й за суттю своєю теж, перформенсу. Звучало моторошно, тим більше, що була колискова виконана цілком натурально, щиро, виконана матір&amp;rsquo;ю з використанням реального імені сина Мар&amp;rsquo;яни &amp;ndash; Северина.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    Загалом, наживо в концертному виконанні  звучало значно більше містичного елементу, принаймні він був значно помітнішим. Тут проривалося те справжнє містичне начало, що розумілося майже у кожній пісні підспудно, як підґрунтя і значна частина якого втратилася у студійному альбомі. Отже, видається мені, це сталося, як містично, так і технічно, для прикладу на концерті став очевидним дуже небанальний стиль гри баса.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    Концерт ставав дедалі все моторошнішим, апелюючи до оживлення заборонених емоцій, взиваючи до залишків містичного чуття, яке ще залишилось нам від наших  справніших предків, які не боялися.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    Тепер друга. Колискова-плач. Вона показала тяжіння другої половини концерту до переростання орієнтального чи етнічного українського звучання в оргаїстичне, яке народжувалося з звукової символізації ворона. Цей, спершу, стогін виростав, набрякав, здіймався, а тоді переріс у форте воронячого &amp;quot;кра! кра!&amp;quot; на сцені а далі у фортіссімо протяжного нечленороздільного звірячого рику.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    Глядачів  в залі просто втиснуло у їхні крісла. Це нерв, якого, повторюю, ми давно не бачили на львівській сцені.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    Це  містичний оргаїстичний ритуал, але  не джаз, думав я, обтрушуючи уявних мурашок зі шкіри&amp;hellip; Тому, коли після колискової стартувало соло перкусії Петера Каленборна, воно сприймалося вже не стільки як джазовий програш, скільки шаманська церемонія якогось містичного культу або жертвопринесення.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    Цей концерт став публічним прикладом того, як джаз може висловлювати архаїчні речі, може найархаїчніші, з часів, коли людина ще не була самою собою. Так само і джаз тут ставав чимось іншим, демонструючи свою супергнучкість. Концерт поволі перетворювався, принаймні емоційно, у таке шоу, яке колись створювала своїми виступами The Who. Здавалося сцена вибухне і театр перетвориться у Вудсток з трощенням інструментів, вибухами колонок та дикою містерією публіки&amp;hellip; Міцними є стіни театрів, міцно утримують наші емоції&amp;hellip;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    &amp;quot;П&amp;rsquo;ємо  по два-три дня&amp;quot;. На концерті ми побачили добре злагоджену команду однодумців, які перетворили одну з останніх пісень на такий собі фривольно-моторошний шансон: &amp;quot;що то за пальонка, що я од ней п&amp;rsquo;яна&amp;quot;. Під кінець концерт отримав емоцію колосального спіритичного сеансу безнадійного зимового викликання купала, безнадійного заклинання весни над зиму, і ця безнадійність передалася в зал. Частина публіки взагалі не просікла, що там відбулося, завдяки тонкій підміні, коли джаз приніс щось, традиційно йому не цілком властиве, та про це ми вже досить сказали.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    Виступ  закінчився на &amp;quot;біс&amp;quot; розлогим коментарем Садовської про те що таке &amp;quot;моя пісня&amp;quot; &amp;ndash; &amp;quot;бабцю, то це ви її написали, ви &amp;ndash; автор?&amp;quot;, &amp;quot;ну що ти доню, то просто пісня про моє життє, то моя пісня&amp;quot;, коли народна  за суттю пісня ставала ознакою прийняття людиною, жінкою, власної долі. А тоді була &amp;quot;моя пісня&amp;quot; від Мар&amp;rsquo;яни Садовської і змішані почуття публіки, яка покидала зал. І одна росіянка, знайома мого знайомого у холі сказала мені &amp;quot;М. казав, що за весь фестиваль треба йти на Голоухова&amp;quot;. Справді, що тут скажеш &amp;ndash; це Львів, багато змінилось, та дещо ніколи не змінюється.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;    Юрій  Кучерявий&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:60256</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/60256.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=60256"/>
    <title>Львіський "Jazz Bez"  джазуватиме в Києві</title>
    <published>2009-12-03T12:52:58Z</published>
    <updated>2009-12-03T12:52:58Z</updated>
    <content type="html">&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000exweq/"&gt;&lt;img height="426" width="300" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000exweq" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt;У Києві очікується експорт львівського джазу. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;font size="4"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Найвідоміший українсько-польський фестиваль &amp;laquo;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;JazzBez&amp;raquo;, ідеологічним центром якого є Львів, презентуватиме у Києві родзинки&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;сучасного джазу.&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;10 грудня в Українському домі&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;span&gt; &lt;/span&gt;виступатимуть улюблений у Галицькій Столиці етно-джазовий гурт &amp;laquo;&lt;span&gt;&lt;a target="_blank" href="http://www.myspace.com/shockolad"&gt;ShockolaD + PL&lt;/a&gt;&amp;raquo; у супроводі львівського муніципального оркестру &amp;laquo;Leopolis&amp;raquo; та проект &lt;/span&gt;сучасного джазу &amp;laquo;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;a target="_blank" href="http://www.myspace.com/offquartet"&gt;&lt;b&gt;OFF-QUAR-TET&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&amp;raquo;, що поєднав музикантів Данії та Польщі. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;font size="4"&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;font size="4"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Концерт вестиме відомий український тележурналіст, гітарист культового львівського гурту &amp;laquo;Мертвий Півень&amp;raquo;, ведучий вже легендарного радіо &amp;laquo;Ініціатива&amp;raquo; та ведучий програм &amp;laquo;5 каналу&amp;raquo; Роман Чайка.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;font size="4"&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt;Для фестивалю &lt;a target="_blank" href="http://dzyga.com/jazzbez/"&gt;JazzBez &lt;/a&gt;київський концерт &amp;ndash; це важливий крок у розширенні власної географії та просування культурних надбань Львова. Цьогоріч &lt;/span&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt;Дев&amp;rsquo;ятий міжнародний фестиваль &amp;quot;Jazz Bez&amp;quot; із 3 по 15 грудня поєднає транскордонним джазовим марафоном Львів, Київ, Перемишль, Люблін, Санок, Тернопіль, Севастополь, Луцьк, Івано-Франківськ та рідне село Богдана-Ігоря Антонича Новиці (тепер територія Польщі). Загалом на фестивалі виступлять понад 20 джазових проектів, у яких грає близько 100 музикантів із 13 країн світу (США, Японія, Єгипет,Німеччина, Данія, Великобританія, Нідерланди, Франція, Росія, Білорусія, Литва, Польща та Україна).&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt;10 грудня, Київ, Український дім&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt; (вул. Хрещатик,2)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt;Початок концерту о 19:00.&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt;&lt;br /&gt; &lt;b&gt;Вартість квитків &amp;ndash; 80 грн.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt;Квитки шукайте:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt; у книгарні &amp;laquo;Є&amp;raquo;, театральних касах Києва, &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt;а також в Інтернеті &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt;&lt;a target="_blank" href="http://www.kvytky.ua/ua/event/3633"&gt;http://www.kvytky.ua/ua/event/&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;3633&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;a name="cutid1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt;Співорганізатором концерту є відоме джазове об'єднання &lt;b&gt;JazzKolo&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="color: rgb(204, 102, 0);"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt;Вся інформація про &lt;span&gt; &lt;/span&gt;Дев&amp;rsquo;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;"&gt;ятий міжнародний фестиваль &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt;&amp;quot;Jazz Bez&amp;quot;:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt; &lt;b&gt;&lt;a target="_blank" href="http://www.dzyga.com/"&gt;www.dzyga.com&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;span&gt;  &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 153, 0);"&gt;Акредитація преси до 8 грудня.&lt;/span&gt; Пишіть на &lt;a target="_blank" href="mailto:dzygainfo@gmail.com"&gt;dzygainfo@gmail.com&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt;JazzBez&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt; &lt;span&gt; &lt;/span&gt;запрошує не тільки рафінованих галичан, які можуть відрізнити цвібак від струдля, але й всіх поціновувачів джазової музики та вишуканих імпрез&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt;. &lt;b&gt;Шануймося!&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt;Довідка:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 10pt;"&gt;&amp;quot;Jazz Bez&amp;quot; &amp;ndash; один із найвідоміших та найбільш тривалих&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;джазових фестивалів нашої країни, котрому не тільки до змоги успішно прожити 9 років, але й вдається кожного разу збільшувати аудиторію, запрошувати титулованих виконавців з цілого світу, приєднувати до джазового руху нові міста і розширювати програму на десять днів. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 10pt;"&gt;Почавшись у 2000 році із виступів кількох джазових колективів у Львові та Перемишлі, тепер &amp;quot;Jazz Bez&amp;quot;&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;поширився на культурні центри України та Польщі і щороку дивує грою кращих джазових музикантів західної цивілізації. Але основне, що &amp;quot;Jazz Bez&amp;quot; щороку доводить, що джаз в Україні може розвиватись.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 10pt;"&gt;Вже дев&amp;rsquo;ять років музика нівелює кордони та умовності, джаз завойовує серця нових адептів, а піднесений настрій залишається ще довго після концертів. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 10pt;"&gt;Цьогорічний &amp;quot;Jazz Bez&amp;quot; не буде винятком. &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 9pt;"&gt;Організатори фестивалю: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 9pt;"&gt;&lt;a target="_blank" href="http://www.dzyga.com.ua/"&gt;МО &amp;laquo;Дзиґа&amp;raquo;,&lt;/a&gt; ГО &amp;laquo;Вірменська, 35&amp;raquo;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 9pt;"&gt;Співорганізатори:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 9pt;"&gt; Польський Інститут у Києві , Генеральне консульство Республіки Польща у Львові , Французький Альянс, Представництво Європейської комісії в Україні, &amp;laquo;Луцький джаз-клуб&amp;raquo;, &amp;laquo;Севастопольський джаз-клуб&amp;raquo;, Цент культури міста Перемишль, Центр культури міста Люблін , Фундація &amp;laquo;Transkultura&amp;raquo;, клуб &amp;laquo;U pani К.&amp;raquo;, Арт-клуб &amp;laquo;Шинок&amp;raquo; , Stowarzyszenie Przyjaci&amp;oacute;ł Nowicy,&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;Spotkania teatralne INNOWICA &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 11pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p align="center" style="text-align: center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 26pt;"&gt;Поважай себе &amp;ndash; слухай джаз!&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:60148</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/60148.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=60148"/>
    <title>Програма роботи «Jazz Club. Lviv»   (грудень 2009р.)</title>
    <published>2009-12-01T15:29:23Z</published>
    <updated>2009-12-01T15:29:23Z</updated>
    <category term="ДЗИҐА"/>
    <category term="ДжазКлуб"/>
    <category term="Львів"/>
    <content type="html">&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 16pt;"&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000dqkft/"&gt;&lt;img height="439" width="300" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000dqkft" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;p align="center" style="text-align: center;"&gt; &lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&lt;span&gt;     &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&lt;span&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;3 грудня &amp;ndash; блюзовий вечір&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;18.30&lt;b&gt; &lt;/b&gt;Перегляд джазового концерту&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK"&gt;19.30&lt;b&gt; &lt;/b&gt;Концерт&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;&amp;ldquo;&lt;/span&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Дивні&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;&amp;rdquo;&lt;/span&gt;&lt;span lang="UK"&gt; Боднар Віталій &amp;ndash; гітара, Альфавіцький Андрій &amp;ndash; барабани,&lt;span&gt;            &lt;/span&gt;Стадник Богдан &amp;ndash; бас-гітара&lt;span&gt;      &lt;/span&gt;&lt;span&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Блюзовий&lt;b&gt;&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;джем &amp;ndash; сейшн&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;17 грудня&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;18.30 Перегляд джазового концерту&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK"&gt;19.30&lt;b&gt; Концерт учасників вокальних майстер класів за участю Річарда Беркелея&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&lt;span&gt;          &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Джем-сейшн.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;24 грудня&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;18&lt;b&gt;.&lt;/b&gt;30Перегляд джазового концерту&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK"&gt;19.30&lt;b&gt; &lt;/b&gt;Концерт: &lt;b&gt;Юрій Середін тріо. Юрій Середін &amp;ndash; фортепіано, Марк Токар &amp;ndash; контрабас, Андрій Войтюк - барабани&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&lt;span&gt;          &lt;/span&gt;Джем-сейшн.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:59902</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/59902.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=59902"/>
    <title>«Dzyga Imagine»</title>
    <published>2009-11-30T14:14:25Z</published>
    <updated>2009-11-30T14:14:25Z</updated>
    <category term="ДЗИҐА"/>
    <category term="свято"/>
    <category term="dzyga imagine"/>
    <category term="Львів"/>
    <content type="html">&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000ewakp/"&gt;&lt;img height="450" width="300" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000ewakp" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 28pt;"&gt;&amp;laquo;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-size: 28pt;"&gt;Dzyga&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-size: 28pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-size: 28pt;"&gt;Imagine&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 28pt;"&gt;&amp;raquo; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 28pt;"&gt;святкує своє 5-річчя! &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 16pt;"&gt;в очікуванні &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-size: 16pt;"&gt;фестивалю &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 16pt;"&gt;&amp;laquo;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-size: 16pt;"&gt;Jazz Bez&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 16pt;"&gt;&amp;raquo;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;      &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Святкування &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;річниці&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;ансамблю вібудеться у середу &lt;u&gt;2 грудня&lt;/u&gt; у клубі &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 14pt;"&gt;&amp;laquo;Picasso&amp;raquo;.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt; Початок о 20.00.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;        &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&amp;laquo;Фішкою&amp;raquo; концерту буде відеоінсталяція до музики ансамблю від студії &amp;laquo;Ейфорія&amp;raquo; (VJ &amp;ndash;&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;Андрій Тихий).&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;Друга ж частина буде у формі концерту-сейшну за участі музикантів &amp;laquo;Dzyga Imagine&amp;raquo; (як теперішніх, так і колишніх) та друзів колективу.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;Раді запросити усіх хто слухав, слухає і буде слухати нашу музику на цю важливу для нас імпрезу!&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Вартість квитків:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK"&gt; 50 грн. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;     &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Коментарі: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Любомир Радомський 066 735 49 51, 063 170 27 64 &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Для преси вхід за редакційними посвідченнями!&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:59567</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/59567.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=59567"/>
    <title>фотоконкурс "Photo Jazz Bez"</title>
    <published>2009-11-27T11:40:39Z</published>
    <updated>2009-11-27T11:40:39Z</updated>
    <category term="фотоконкурс"/>
    <category term="ДЗИҐА"/>
    <category term="jazzbez"/>
    <category term="Львів"/>
    <category term="Ч/Б.5х5"/>
    <content type="html">&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000et9xf/"&gt;&lt;img height="224" width="400" border="0" alt="" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000et9xf" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Львівський фотоклуб&lt;/span&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&amp;quot;Ч/Б.5х5&amp;quot;&lt;span lang="UK"&gt;у переддень фестивалю &lt;/span&gt;&amp;quot; Jazz Bez&amp;quot; &lt;span lang="UK"&gt;розпочав фотоконкурс &lt;/span&gt;&amp;quot;Photo Jazz Bez&amp;quot;&lt;span lang="UK"&gt;. &lt;/span&gt;Темою конкурсу є джаз у широкому розумінні &amp;ndash; у конкурсі можуть приймати участь фотографії не тільки з концертів фестивалю, проте свіжі роботи зроблені під час фестивалю &amp;quot; Jazz Bez 2009&amp;quot; вітаються. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Умови фотоконкурсу&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;1. У  конкурсі можуть &lt;span lang="UK"&gt;взят&lt;/span&gt;и участь  всі бажаючі незалежно від  фахового рівня і місця &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 13.5pt;"&gt;&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;проживання.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;2. На  конкурс приймаються роботи, які  відповідають широкому &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 13.5pt;"&gt;&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;трактуванню  його теми &amp;ndash; джаз.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;3. Фотографії  на конкурс приймаються з 1 по 24&lt;span lang="UK"&gt; грудня&lt;/span&gt;2009. Оголошення результатів  &amp;ndash; січень 2010.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;4. За  результатами роботи журі буде  визначено 1 переможця фотоконкурсу, а &lt;span lang="UK"&gt;за&lt;/span&gt; умов&lt;span lang="UK"&gt;и&lt;/span&gt; високого художнього рівня надісланих робіт буде проведено виставку найкращих робіт у галереї-клубі &amp;quot;Квартира 35&amp;quot;. Найкращі роботи будуть показані на сторінках &lt;span lang="UK"&gt;блогу&lt;/span&gt; &amp;quot;Дзиґи&amp;quot; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 13.5pt;"&gt;&lt;a href="http://community.livejournal.com/dzyga_in_lviv" target="_blank"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;http://community.livejournal.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;com/dzyga_in_lviv&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;5. &lt;b&gt;Члени  журі:&lt;/b&gt; Юрій Яремчук &amp;ndash; саксофон, Марк Токар &amp;ndash; контрабас, Костя  Смолянінов &amp;ndash; фото. &lt;b&gt;Головний приз фотоконкурсу&lt;span lang="UK"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; музичний альбом &amp;quot;Poltva&amp;quot; джазового колективу &lt;span lang="UK"&gt;&amp;laquo;&lt;/span&gt;Five Spots&lt;span lang="UK"&gt;&amp;raquo; (&lt;/span&gt;членами якого є Юрій Яремчук &lt;span lang="UK"&gt;та&lt;/span&gt; Марк Токар і в оформленні якого використані фотографії Кості Смолянінова&lt;span lang="UK"&gt;) та абонемент для двох осіб на всі концерти ювілейного &lt;/span&gt;&amp;quot; Jazz Bez 20&lt;span lang="UK"&gt;1&lt;/span&gt;0&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;6. Кількість  робіт, які можна прислати на  конкурс&lt;span lang="UK"&gt;:&lt;/span&gt; не більше 10.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;7. Цифрові зображення можна надсилати &lt;span lang="UK"&gt;на&lt;/span&gt; електронн&lt;span lang="UK"&gt;у&lt;/span&gt; пошт&lt;span lang="UK"&gt;у&lt;/span&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 13.5pt;"&gt;&lt;a href="mailto:smolianinow@ukr.net" target="_blank"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;smolianinow@ukr.net&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;, тема листа &amp;quot;Photo Jazz Bez&amp;quot;. В листі треба вказати ім'я автора і назву роботи. Вимоги до зображень: не більше 700 пікселів по найдовшій стороні, не більше 300кб, 72dpi, кольоровий простір sRGB.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;  &lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Сторінка фотоклубу: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="font-size: 12pt;"&gt;&lt;a href="http://dzyga.com/fotoclub" target="_blank"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;http://dzyga.com/fotoclub&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:59362</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/59362.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=59362"/>
    <title>Jazz Bez 2009</title>
    <published>2009-11-26T14:42:05Z</published>
    <updated>2009-11-27T11:41:28Z</updated>
    <content type="html">&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://ljplus.ru/img4/g/i/gillolen/300x250.gif" alt="" /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dzyga.com/content/view/376/277/lang,ua/"&gt;http://dzyga.com/content/view/376/277/l&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;ang,ua/&lt;/a&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:58932</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/58932.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=58932"/>
    <title>«Jazz Bez» у Станіславі</title>
    <published>2009-11-26T13:56:03Z</published>
    <updated>2009-11-26T13:56:03Z</updated>
    <category term="ДЗИҐА"/>
    <category term="фестиваль"/>
    <category term="Франківськ"/>
    <category term="джаз"/>
    <category term="jazzbez"/>
    <content type="html">&lt;p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000esca0/"&gt;&lt;img height="426" width="300" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000esca0" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt;&amp;laquo;Jazz Bez&amp;raquo; розпочнеться 3 грудня у Перемишлі із концерту юніорів фестивалю: польського гурту &amp;laquo;&lt;/span&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt;Iwona Wątr&amp;oacute;bska qwintet&amp;raquo; та львів&amp;rsquo;&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"&gt;ян&lt;/span&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt;  &amp;laquo;Ad Libitum&amp;raquo;&lt;i&gt;. &lt;/i&gt;Завершуватиметься джазовий фестиваль в Івано-Франківську 15 грудня концертом відомого проекту Ігор  Закус &amp;amp; &amp;laquo;Z-Band&amp;raquo;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt;Загалом в Івано-Франківську, який цьогоріч вперше приєднався до фестивалю,&lt;/span&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt;&amp;laquo;Jazz Bez&amp;raquo; триватиме аж шість днів. 4 грудня відкриватиме джазовий вікенд у Станіславові польсько-український проект, улюбленців Львова&lt;/span&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt;  &amp;laquo;Shockolad+PL&amp;raquo;. Наступного дня концертуватимуть патріархи українського джазу &amp;laquo;Dzyga Jazz Quartet&amp;raquo;, трубач якого Володимир Кіт під час фестивалю святкуватиме свій 70-річний ювілей. &lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"&gt;7 &lt;/span&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt;грудня Франківськ почує спеціально&lt;/span&gt;&lt;span lang="UK"&gt; створений для &amp;laquo;ДжазБезу&amp;raquo; modern-jazz проект &lt;/span&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt;&amp;laquo;BEZ SPOGADIV&amp;raquo;. Цей &lt;/span&gt;&lt;span lang="UK"&gt;проект виник внаслідок знайомства відомого львівського саксофоніста Мартина Твердуна, лідера гурту &amp;laquo;МТ-3&amp;raquo;, із гітаристом Александром Максимівим, котрий приїхав із Нідерландів відвідати історичну Батьківщину. Місцевий &lt;/span&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt; &amp;laquo;Станіслав Діксіленд Бенд&amp;raquo; гратиме 10 грудня. 13 грудня франківців дивуватиме новими можливостями духових в джазі французьке &amp;laquo;Thuillier trio&amp;raquo;. Фінальну крапку, чи, радше, знак оклику, поставить відомий джазовий гітарист та організатор фестивалю &amp;laquo;JazzKolo&amp;raquo; Ігор Закус зі своїм проектом &amp;laquo;Z-Band&amp;raquo;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Концерти в Івано-Франківську:  &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&amp;laquo;L-клуб&amp;raquo;, вул. Січових Стрільців, 24&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="UK"&gt; тел. 098-3392627, 0342-724200&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify; line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;p style="text-align: justify; line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Організаторами фестивалю &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&amp;laquo;Jazz Bez&amp;raquo; в  Івано-Франківську є &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt;фонд розвитку екотуризму&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&amp;laquo;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;ВИТОКИ&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&amp;raquo; та &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&amp;laquo;L-клуб&amp;raquo;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;     &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="margin-bottom: 0.0001pt;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Вся інформація про &amp;quot; Jazz Bez&amp;quot;: &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&lt;a target="_blank" href="http://www.dzyga.com/"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;www.dzyga.com&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&lt;span style="text-decoration: none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt;Квитки на концерти у Львові:&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt; можна придбати у галереї &amp;laquo;Дзиґа&amp;raquo;, касах Львівської Філармонії та театру Заньковецької. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center" style="text-align: center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt;Поважай себе &amp;ndash; слухай добру музику!&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:58373</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/58373.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=58373"/>
    <title>Supermarket-2.Периферія</title>
    <published>2009-11-23T15:47:19Z</published>
    <updated>2009-11-23T15:47:19Z</updated>
    <category term="ДЗИҐА"/>
    <category term="мистецтво"/>
    <category term="Топій"/>
    <category term="Вірменська 35"/>
    <category term="перформанс"/>
    <category term="виставка"/>
    <content type="html">&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;p style="line-height: normal; text-align: center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b style="color: rgb(51, 51, 153);"&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000epey2/"&gt;&lt;img height="426" border="0" width="300" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000epey2" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Володимир Топій &amp;laquo;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="color: rgb(51, 51, 153);"&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;Supermarket-2.Периферія&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&amp;raquo;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt; живопис ,інсталяція, об&amp;rsquo;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;єкт&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt;+ перформанс &lt;b style="color: rgb(0, 153, 0);"&gt;Анни Бєрнацької &amp;laquo;Волання&amp;raquo;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK"&gt;(24 листопада &amp;ndash; 6 грудня)&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;24 листопада о 17 год. у галереї &amp;laquo;Дзига&amp;raquo; відбудеться відкриття виставки живопису відомого львівського митця Володимира Топія, яку доповнить перформанс польської мисткині Анни Бєрнацької.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;Експозиція триватиме до 6 грудня.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt;Про перформанс:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt;&amp;bdquo;Волання&amp;rdquo; є моїм суб&amp;rsquo;єктивним баченням стану жінок в усьому світі. Тягар суспільної вимоги  постійно бути несказанно красивою для жінки стає хворобою. &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000eq6k4/"&gt;&lt;img height="450" border="0" width="300" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000eq6k4" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="right" style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;p align="right" style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt;Anna Biernacka&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt;&amp;laquo;Щодо виступу Бєрнацької &amp;ndash; засобами виразу тут є ЗМІ, через які авторка хотіла нам щось показати. І не важливо чи велося про еманацію жіночності, про контакт з іншою людиною чи про шоу в стилі &amp;laquo;індуського мазохізму&amp;raquo;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="right" style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;p align="right" style="text-align: right;" class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt;Tomasz Chrapek &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="UK" style="line-height: 115%;"&gt;&amp;laquo;Częstochowska Gazeta Klubowa&amp;raquo; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="line-height: normal; text-align: center;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b style="color: rgb(51, 51, 153);"&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000ekb1a/"&gt;&lt;img height="439" border="0" width="300" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000ekb1a" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;a name="cutid1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="ljcut" text="Далі..."&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Більше про перформанс та Анну Бернацьку:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&lt;a target="_blank" href="http://www.ankafugazi.pl/"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;www.ankafugazi.pl&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Концепція &lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&amp;laquo;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;Supermarket-2.Периферія&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&amp;raquo;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;:  &lt;/b&gt;Проект &lt;span lang="UK"&gt;&amp;laquo;&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;Supermarket-2.Периферія&lt;/span&gt;&lt;span lang="UK"&gt;&amp;raquo;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="UK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;передбачає експонування низки живописних робіт та супровідних інсталяцій &amp;laquo;реді-мейд&amp;raquo; на тему роздвоєння людини як істоти [ще] духовної в умовах комерціалізованого суспільства. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Нове суспільство супермаркетів активно нав'язує визначені невідомим нам автором стандарти життя через рекламу масової продукції багатого, однак &amp;laquo;визначеного&amp;raquo; асортименту. Комерційний інтерес знаходиться в основі творення нових пріоритетів та шкали суспільних оцінок. Пропагується специфічна форма економії часу, яка перетворює існування індивіда нового - споживацького, типу на неперервні перегони. Комплекс таких заходів сприяє відокремленості людини від інших людей (через нищення можливостей живого спілкування у постійному поспіху), від природи (усі &amp;laquo;визначені&amp;raquo; потреби виникають та реалізуються в урбаністичному середовищі), та, зрештою, від самої себе. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;У полоні вигідних знижок на фабричну продукцію людина втрачає потребу, а звідси поступово й можливість у власноручному творінні. Визначаючи творчість (на будь-якому рівні) як одну з основних ознак духовності, знаходимо й одну з причин її втрати у сучасному суспільстві. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;У проекті пропонується інтелектуальний огляд еволюції сприйняття матеріальних предметів, у які історично людство вкладало духовний зміст, насичуючи енергетикою власної сутності речі, творені конкретним автором. Йдеться не стільки про мистецький, скільки побутовий зріз проблеми: традиційно культові страви, як то різдвяна кутя чи великодня пасха позбавлено &amp;laquo;родинного авторства&amp;raquo;, що надавало їм емоційного тепла та особливого змісту. Прикладів безліч, а втрата &amp;laquo;індивідуальності&amp;raquo; предметного оточення людини, забуття понятійного змісту під зовнішньою &amp;laquo;супермаркетівською&amp;raquo; оболонкою провадить до типізації особистості, відтак - до її руйнування. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Подані роботи скеровані на асоціативну співтворчість з глядачем і пропонують вихідну емоційну базу для подальшого аналітичного аналізу проблеми. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;Довідка: &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Володимир Топій народився 10.09.1979 року у місті Судова Вишня. У 2003 році закінчив Львівську національну академію мистецтв. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Брав участь у виставках: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul type="disc"&gt;&lt;li style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;2001 р. &amp;ndash; &amp;laquo;1/2 Щасливого Дитинства&amp;raquo; (перформанс) Стрийський парк; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt; 2001 р. &amp;ndash; &amp;laquo;Протистояння&amp;raquo; (інсталяція) Тернопіль; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;2001 р. &amp;ndash; &amp;laquo;Протистояння&amp;raquo; (інсталяція) Львів, УКУ; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;2002 р. &amp;ndash; інсталяція, Львів, УКУ; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;2003-2008 р р. &amp;ndash; &amp;laquo;Осінній салон&amp;raquo;; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;2009 р. &amp;ndash; &amp;laquo;&lt;span lang="EN-US"&gt;L2&lt;/span&gt;&amp;raquo;&lt;span lang="EN-US"&gt;(перформанс)&lt;/span&gt;&lt;span lang="UK"&gt;;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="UK"&gt;2009 р.      &amp;ndash; &amp;laquo;Фортмісія&amp;raquo;;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="UK"&gt;2009 р.      &amp;ndash; &amp;laquo;Тиждень актуального мистецтва&amp;raquo; (перформанс);&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Персональні виставки: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul type="disc"&gt;&lt;li style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;2006 р. &amp;ndash; Палац мистецтв &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;2007 р. &amp;ndash; Музей ідей&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;2008 р. &amp;ndash; &amp;laquo;Дзига&amp;raquo;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p style="margin-left: 36pt; line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="line-height: normal;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Контакт:&lt;/b&gt; 067 459 75 47 Володимир Топій&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;  &lt;b&gt;На відкритті будуть присутні:&lt;/b&gt;&lt;span&gt; Володимир Топій &amp;ndash; автор, &lt;/span&gt;&lt;span lang="UK"&gt;Анна Бернацька &amp;ndash; перформансистка, Влодко Кауфман &amp;ndash; директор галереї &amp;laquo;Дзиґа&amp;raquo; та ін.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;endljcut&gt;&lt;/endljcut&gt;&lt;/div&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:58137</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/58137.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=58137"/>
    <title>Фотопроект «Пляж»</title>
    <published>2009-11-20T12:30:29Z</published>
    <updated>2009-11-20T12:30:29Z</updated>
    <category term="ДЗИҐА"/>
    <category term="Вірменська 35"/>
    <category term="Львів"/>
    <category term="виставка"/>
    <content type="html">&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000eh3p2/"&gt;&lt;img height="417" width="300" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000eh3p2" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;strong&gt;У п&amp;rsquo;ятницю 20 листопада о 17 год. у арт-каварні &amp;laquo;Квартира 35&amp;raquo; (Львів,вул. Вірменська, 35; &amp;laquo;Дзиґа&amp;raquo; - ІІ поверх) відбудеться відкриття фотопроекту одеських світлиннярів &amp;laquo;Пляж&amp;raquo;.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Море &amp;ndash; це невід&amp;rsquo;ємна частина Одеси. Це колиска, з якої вона виросла і стала містом із неповторним колоритом. &lt;br /&gt;Просолені з дитинства у морській воді, загорілі (і не надто) одесити завжди повертаються у сою рідну стихію у пошуках душевної рівноваги. Гості ж міста, поквапом оглянувши Оперний та Дюка також мчать до одеського пляжу, щоб зайняти &amp;laquo;місце під сонцем&amp;raquo; та, забувши про все, осунутись у неповторну магію спілкування з природою та людьми.  &lt;br /&gt; Проект &amp;laquo;Пляж&amp;raquo; створено трьома одеситами та одним &amp;laquo;ну майже одеситом&amp;raquo; (котрий, правда інших спонукав до цієї акції). Створений з любов&amp;rsquo;ю до Одеси, міста, народженого із стихій води, піску і сонячного позитиву. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;strong&gt;Автори:&lt;/strong&gt; Віталій Афанасопуло, Сергій Гуменюк, Олександр Кушнір, Ангеліна Тарасенко.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;font color="#888888"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:57978</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/57978.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=57978"/>
    <title>В очікуванні "Jazz Bez 2009"</title>
    <published>2009-11-19T11:27:23Z</published>
    <updated>2009-11-19T11:27:23Z</updated>
    <category term="jazzbezz"/>
    <category term="Смолянінов"/>
    <category term="Львів"/>
    <category term="Ч/Б.5х5"/>
    <category term="виставка"/>
    <content type="html">&lt;div style="margin: 1ex;"&gt;&lt;div&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;font face="Times New Roman"&gt;&lt;img height="370" width="500" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000efp4p" alt="" /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;font face="Times New Roman"&gt;Фото  Денис Сидорович&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;font face="Times New Roman"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;img height="339" width="500" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000egtr3" alt="" /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;font face="Times New Roman"&gt;Фото  Денис Сидорович&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;font face="Times New Roman"&gt;Не дивлячись  на необачно призначений, невдалий час  початку вирішального футбольного матчу  і абсолютно логічний в контексті довгоочікуваного  джазового фестивалю концерт відомого  українського саксофоніста Юрія Яремчука,  вчорашнє відкриття фотовиставки Кості  Смолянінова &amp;quot;Jazz Bez Intro&amp;quot; у клубі &amp;quot;5  на 5&amp;quot; зібрало велику аудиторію львівських  любителів джазу і шанувальників фотографії.  І це не дивно &amp;ndash; менше місяця лишилося  до відкриття такої визначної події в  музичному житті України, як традиційний  львівський фестиваль&amp;quot;Jazz Bez 2009&amp;quot;&lt;/font&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;font face="Times New Roman"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;font face="Times New Roman"&gt;&lt;img height="375" width="500" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000eesgh" alt="" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;моє фото&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;img height="375" width="500" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000ed8h8" alt="" /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;моє фото&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;font face="Times New Roman"&gt;&amp;quot;Одного  разу я потрапив на велику  виставку джазової фотографії, там  було все і всього було &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;font face="Times New Roman" size="4"&gt;&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;font face="Times New Roman"&gt;навалом:  величезна кількість фотографій з цілого  світу, ціле сузір'я видатних джазових  виконавців, яскраві емоції. Єдине, чого  я там не побачив і не відчув, це власне  джазу. З тих пір я вирішив, що головне  в моїй джазовій фотографії, це коли при  її перегляді чуєш музику і найбільшою  похвалою від свого глядача вважаю визнання  того, що він чує джаз, коли дивиться на  мої світлини&amp;quot; &amp;ndash; сказав автор виставки  &amp;quot;Jazz Bez Intro&amp;quot; Костя Смолянінов.&lt;/font&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;font face="Times New Roman"&gt;&lt;img height="375" width="500" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000ec77y" alt="" /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;br /&gt; &lt;span style="font-size: small;"&gt;моє фото&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="justify"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:57547</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/57547.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=57547"/>
    <title>Звук у структурі (структура у звуці)</title>
    <published>2009-11-17T09:33:51Z</published>
    <updated>2009-11-17T09:33:51Z</updated>
    <category term="Кабінет"/>
    <category term="Яремчук"/>
    <category term="ДЗИҐА"/>
    <category term="jazz"/>
    <category term="Львів"/>
    <content type="html">&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img height="426" width="300" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000ebq8s" alt="" /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&amp;quot;кабінетна&amp;quot; зустріч&lt;/b&gt;&lt;b&gt; із патріархом імпровізаційної музики  &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;Юрієм Яремчуком&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;(18 грудня, 18 год.,&amp;quot;Кабінет&amp;quot; )&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Не секрет, що проекту МО &amp;quot;Дзиґи&amp;quot; &amp;quot;Кабінет&amp;quot; і відповідно &amp;quot;кабі.&lt;span lang="EN-US"&gt;net&lt;/span&gt;&amp;quot; затісно тільки в межах літератури. Модератор зустрічей Юрій Кучерявий неодноразово про це говорив на літературних зустрічах. І от нарешті, після двох років існування, проект розширюється на інші сфери культури. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Вже зараз Ви можете скачати і послухати випуск подкасту із &lt;/span&gt;&lt;a target="_blank" href="http://dzyga.com/content/view/361/277/lang,ua/"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Мар&amp;rsquo;яною Садовською&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt; спеціально до очікуваного фестивалю &lt;/span&gt;&lt;a target="_blank" href="http://dzyga.com/jazzbez/index.php"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&amp;quot;&lt;span lang="EN-US"&gt;JazzBez&lt;/span&gt;&amp;quot;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span lang="RU"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span lang="RU"&gt; &lt;/span&gt;У майбутньому Ви зможете послухати або відвідати зустрічі з музикантами і композиторами &amp;ndash; завжди у проектах &amp;quot;Кабінет&amp;quot; і &amp;quot;кабі.&lt;span lang="EN-US"&gt;net&lt;/span&gt;&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;Отож&lt;/u&gt;:&lt;/b&gt; &lt;b&gt;у середу, 18 листопада, у традиційну &amp;quot;кабінетівську&amp;quot; середу о 18 год. з Юрієм Яремчуком (літературна каварня &amp;quot;Кабінет&amp;quot;- Львів, вул. Винниченка,12). &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Тема зустрічі концептуальна, як завжди концептуальними є проекти Яремчука,&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&amp;ndash; &amp;quot;Звук у структурі (структура у звуці)&amp;quot;.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:57118</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/57118.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=57118"/>
    <title>"Jazz Bez" продовжує розширюватись</title>
    <published>2009-11-16T15:58:55Z</published>
    <updated>2009-11-16T15:58:55Z</updated>
    <category term="jazzbezz"/>
    <category term="ДЗИҐА"/>
    <category term="jazz"/>
    <category term="фестиваль"/>
    <category term="Львів"/>
    <content type="html">&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img height="300" width="300" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000d1h6a" alt="" /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;до фестивалю приєднаються литовські &lt;font color="#009900"&gt;&amp;laquo;Mint digital&amp;raquo; &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;та  &lt;font color="#009900"&gt;&amp;laquo;The Hot Potato project&amp;raquo;&lt;/font&gt; з Єгипту &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;div&gt;&lt;b&gt;&lt;font color="#ff6600"&gt;&lt;i&gt;довідка про гурти та остаточна програма у приєднаннях&lt;/i&gt;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;  &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&amp;laquo;Jazz Bez&amp;raquo;, незважаючи ні на що, розширює програму та приєднує нових виконавців до десятиденного транскордонного джазового марафону, що пронесеться Україною та Польщею із 4 по 13 грудня. Програму фестивалю доповнили експериментатори із ф&amp;rsquo;южином та східною музикою &amp;laquo;Hot Potato Project&amp;raquo; із Єгипту та литовський проект &amp;laquo;Mint digital&amp;raquo;, що поєднує електроніку, джаз та фанк із віджеїнгом.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;a name="cutid1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="ljcut" text="Деталі..."&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&amp;laquo;Hot Potato Project&amp;raquo; виступлять 12 грудня&lt;/b&gt; у Львівській Філармонії поряд із французьким &amp;laquo;Thuillier trio&amp;raquo; та американсько-польським проектом &amp;laquo;Auguscik-Kinior-Makaruk Trio&amp;raquo;. Шестеро єгипетських виконавців запропонують свій стиль музики, у якому переплятаються джаз, ф'южн, африканський та єгипетський фолк. Їхні композиції енергійні, з насиченою музичною фактурою та ледь помітним нашаруванням єгипетського колориту.&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Литовські &lt;b&gt;&amp;laquo;Mint digital&amp;raquo; 13 грудня&lt;/b&gt; завершуватимуть фестиваль разом із дансько-польським &amp;laquo;OFF-QUAR-TET&amp;raquo; у Львівській Філармонії. Група складається з двох музикантів: саксофоніста Альвідаса Мацюльскаса (сценічне псевдо &amp;ndash; 1000v) та вокалісти Дайви Старінскаіте (сценічне псевдо &amp;ndash; Divah Dee) до яких приєдналася майстриня відеоколажу Аурелія Макнайте. Проект обіцяє здивувати львів&amp;rsquo;ян новим звучанням електроніки та джазу.&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;На фестивалі &amp;laquo;Jazz Bez&amp;raquo; виступлять виконавці чи не всіх континентів (окрім Антарктиди та Південної Америки). Україною та Польщею концертуватимуть понад 20 джазових проектів у яких грає близько 100 музикантів із 12 країн світу (США, Японія, Єгипет, Німеччина, Данія, Великобританія, Нідерланди, Франція, Росія, Білорусія, Литва, Польща та Україна). &lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&amp;quot;Jazz Bez 2009&amp;quot; поєднає Львів, Перемишль, Люблін, Санок, Тернопіль, Севастополь, Луцьк, Івано-Франківськ, Київ та село Новиці, де народився Богдан-Ігор Антонич.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Вся інформація про &amp;quot; Jazz Bez&amp;quot;: &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;a target="_blank" href="http://www.dzyga.com/"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;www.dzyga.com&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;  &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;  &lt;br /&gt;Серед родзинок фестивалю &amp;laquo;Jazz Bez&amp;raquo;: унікальний спів Мар&amp;rsquo;яни Садовської у німецькому проекті &amp;laquo;Borderland Mariana Sadovska&amp;amp;band&amp;raquo;, зірковий проект майстрів імпровізаційної музики &amp;laquo;Doneda &amp;ndash; Yaremchuk - Blondi - Nakatani&amp;raquo;, гурт Матеуша Поспєшальскі &amp;laquo;EMPE-3&amp;raquo; , проект Ігоря Закуса &amp;laquo;Z-Band&amp;raquo;, &amp;laquo;Shockolad + PL&amp;raquo; у супроводі оркестру &amp;laquo;Leopolis&amp;raquo;, міжнародний проект &amp;laquo;Avtokar&amp;raquo; ( Марк Токар, Марк Сандерс, Вацлав Зімпель, Міколай Тшаска) та безліч іншого. &lt;br /&gt;  &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Квитки&lt;/b&gt; на концерти у Львові: можна придбати у галереї &amp;laquo;Дзиґа&amp;raquo;, касах Львівської Філармонії та театру Заньковецької. Студентам, членам джаз клубу, працівникам культури та причетним квитки на &amp;laquo;Дзизі&amp;raquo; продаватимуть за половиною вартості.&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Про виконавців: &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;a target="_blank" href="http://dzyga.com/jazzbez/content/view/135/232/lang,ua/"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;http://dzyga.com/jazzbez/&lt;/span&gt;&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;content/view/135/232/lang,ua/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt; &lt;br /&gt;Програма: &lt;/span&gt;&lt;a target="_blank" href="http://dzyga.com/jazzbez/content/view/136/234/lang,ua/"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;http://dzyga.com/jazzbez/&lt;/span&gt;&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;content/view/136/234/lang,ua/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;endljcut&gt;&lt;/endljcut&gt;&lt;/div&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:57014</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/57014.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=57014"/>
    <title>"Jazz Bez. Intro"</title>
    <published>2009-11-16T14:07:56Z</published>
    <updated>2009-11-16T14:07:56Z</updated>
    <category term="ДЗИҐА"/>
    <category term="Смолянінов"/>
    <category term="фотоКлуб"/>
    <category term="Львів"/>
    <category term="Ч/Б.5х5"/>
    <category term="виставка"/>
    <content type="html">&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img height="426" width="300" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000ea351" alt="" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;&lt;font size="4"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;відкриття персональної виставки Кості Смолянінова &amp;quot;Jazz Bez. Intro&amp;quot;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;strong&gt;у середу 18 листопада о 18.00 в клубі-галереї &amp;quot;5 х 5&amp;quot; - Львів, пл. Коліївщини, 2 (будинок на куті вулиці Братів Рогатинців та Площі Коліївщини) у рамках постійно діючого арт-проекту відбудеться відкриття персональної виставки Кості Смолянінова &amp;quot;Jazz Bez. Intro&amp;quot;. &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;    &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a name="cutid1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="ljcut" text="цікаво...."&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#ffffff"&gt;&lt;span style="background-color: rgb(0, 0, 0);"&gt;5 світлин виставиться на фасаді будинку, а 5 - в приміщенні змінять експозицію Ігоря Гайдая.&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Останніми роками автор постійно працює на концертах цього джазового фестивалю і не дивно, що саме йому випало представити свій фотозвіт з цієї непересічної події в музичному житті Львова і України.&lt;br /&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;br /&gt;&amp;quot;У це важко повірити, але цьогорічний Jazz Bez починається з... мене, Кості Смолянінова. Я не довго розмірковуючи відгукнувся на пропозицію показати цю роботу не тільки тому, що мені є що сказати на цю тему, але насамперед тому, що працюючи на фестивалі відчуваєш себе частиною команди &amp;quot;Дзиги&amp;quot;, частиною великої справи під назвою Jazz Bez&amp;quot;&lt;br /&gt;   &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Запрошуємо всіх шанувальників джазу і фотографії у середу 18 листопада о 18 годині на відкриття цього джазового проекту до галереї &amp;quot;5 на 5&amp;quot; що за адресою пл. Коліївщини 2. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;strong&gt;Додаткова інформація за телефоном 0685058599&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;strong&gt;Довідка:&lt;/strong&gt; Костя Смолянінов, Львів, любитель пофотографувати&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;Персональні виставки: &lt;br /&gt;&amp;laquo;On Every Street&amp;raquo;, жовтень 2007, &amp;laquo;Дзиґа. Квартира 35&amp;raquo; Львів&lt;br /&gt;&amp;laquo;Street Theography&amp;raquo;, березень 2008, &amp;laquo;Fot Art&amp;raquo; Шцецін, Польща&lt;br /&gt;   &amp;laquo;Generation&amp;raquo;, червень 2008, &amp;laquo;Дзига&amp;raquo; Львів&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;endljcut&gt;&lt;/endljcut&gt;&lt;/div&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:56679</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/56679.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=56679"/>
    <title>"Jazz Bez" відбудеться в Івано-Франківську</title>
    <published>2009-11-13T08:52:41Z</published>
    <updated>2009-11-13T08:52:41Z</updated>
    <category term="Івано-Франківськ"/>
    <category term="jazzbezz"/>
    <category term="ДЗИҐА"/>
    <category term="thuillier trio"/>
    <category term="ДжазБез"/>
    <category term="Львів"/>
    <content type="html">&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img height="368" width="368" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000e88r4" alt="" /&gt;&lt;b&gt;      &lt;img height="368" width="300" border="0" src="http://pics.livejournal.com/lvivska_plosha/pic/000e90e9" alt="" /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;Незважаючи на кризи та епідемії, &amp;laquo;Jazz Bez&amp;raquo; продовжує приєднувати нові міста до десятиденного транскордонного джазового марафону, що пронесеться Україною та Польщею із 4 по 13 грудня. Цього року до традиційних місць фестивалю приєднались рідне село Богдана-Ігоря Антонича Новиці (тепер територія Польщі) та Івано-Франківськ. &lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;13 грудня в івано-франківському клубі &amp;laquo;L-клуб&amp;raquo; виступатимуть віртуози експерименту на трубах із Франції &amp;laquo;Thuillier trio&amp;raquo;.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;a name="cutid1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="ljcut" text="«Thuillier trio» ...."&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&amp;laquo;Thuillier trio&amp;raquo;&lt;/b&gt; &amp;ndash; це виключно акустичне тріо туби, тромбону та ударних, котре виходить за рамки джазу та експериментує з сучасними музичними творами. Композиції Жана Луї Пом'є (тромбон) та Франсуа Тюльє (туба) без інструментальної гармонії надають солістам необмежену свободу. Ніхто не може передбачити що відбудеться на концерті, бо смак музичного ризику поєднує цих трьох солістів, призводячи до цікавих музичних несподіванок.&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;Лідер колективу &lt;b&gt;Франсуа Тюльє&lt;/b&gt; є також художнім керівником &amp;laquo;Jazz Festival in MONTINVILLERS&amp;raquo; та артистичним директором паризького фестивалю &amp;laquo;FEELING MUSIQUE&amp;raquo;. Як стверджують критики, Тюльє - це музикант, який належить до нового покоління віртуозів гри на тубі з вмінням грати як соліст, так і гармонічно імпровізувати в оркестрі. &lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Таким чином, &amp;quot;Jazz Bez 2009&amp;quot; поєднає Львів, Перемишль, Люблін, Санок, Новиці, Тернопіль, Севастополь, Луцьк, Івано-Франківськ та Київ, де виступлять понад 20 джазових проектів, у яких грає близько 100 музикантів із 12 країн світу (США, Японія, Єгипет, Німеччина, Данія, Великобританія, Нідерланди, Франція, Росія, Білорусія, Литва, Польща та Україна). &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Організаторами фестивалю &amp;laquo;Jazz Bez&amp;raquo; в  Івано-Франківську є фонд розвитку екотуризму &amp;laquo;ВИТОКИ&amp;raquo; та &amp;laquo;L-клуб&amp;raquo;.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;Квитки в Івано-Франківську:&lt;/b&gt;  &amp;laquo;L-клуб&amp;raquo;, вул. Січових Стрільців, 24&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt; тел. 098-3392627, 0342-724200&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Вся інформація про &amp;quot; Jazz Bez&amp;quot;: &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;a target="_blank" href="http://www.dzyga.com/"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;www.dzyga.com&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;  &lt;br /&gt;  Сайт &amp;laquo;Thuillier trio&amp;raquo;: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a target="_blank" href="http://francois.thuillier.free.fr/"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;http://francois.thuillier.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;wbr&gt;&lt;/wbr&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;free.fr&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;  &lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Квитки на концерти у Львові: &lt;/b&gt;можна придбати у галереї &amp;laquo;Дзиґа&amp;raquo;, касах Львівської Філармонії та театру Заньковецької. Студентам, членам джаз клубу, працівникам культури та причетним квитки на &amp;laquo;Дзизі&amp;raquo; продаватимуть за половиною вартості. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;endljcut&gt;&lt;/endljcut&gt;&lt;/div&gt;&lt;br clear="all" /&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>urn:lj:livejournal.com:atom1:lvivska_plosha:56122</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/56122.html"/>
    <link rel="self" type="text/xml" href="http://lvivska-plosha.livejournal.com/data/atom/?itemid=56122"/>
    <title>Прорив року</title>
    <published>2009-11-10T15:47:02Z</published>
    <updated>2009-11-10T15:47:02Z</updated>
    <category term="Кабінет"/>
    <category term="ДЗИҐА"/>
    <category term="літературний подкаст"/>
    <content type="html">Наш &lt;a href="http://dzyga.com/podcast"&gt;подкаст &lt;/a&gt;було відзначено премією в номінації &amp;quot;&lt;a href="http://mediacamp.org.ua/blog/результати-конкурсу-українських-блоґів-best-ukrainian-blog-awards-2009"&gt;Прорив рок&lt;/a&gt;у&amp;quot; на конкурсі &lt;a href="http://mediacamp.org.ua/buba"&gt;BUBA&lt;/a&gt; . &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://pics.livejournal.com/efandy/pic/000bwb90/"&gt;&lt;img height="213" width="320" border="0" src="http://pics.livejournal.com/efandy/pic/000bwb90/s320x240" alt="Редакція тішиться" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;PS&amp;nbsp;Редакція тішиься, але побоюється, як би в 2010 не виграти в номінації &amp;quot;Нарив року&amp;quot; на конкурсі &amp;quot;Абсцес&amp;quot;.</content>
  </entry>
</feed>
